全球電子紙領導廠商E Ink元太科技今(2)日宣佈推出新款的Fina™電子紙顯示器模組，其特色乃在於運用薄玻璃(thin glass)的薄膜電晶體(TFT) 達成電子紙薄型與輕量化的目標。Fina電子紙顯示器可導入不同尺寸之數位電子紙產品，且已成功量產。PocketBook今日發表的Cad Reader，正是全球首款結合Autodesk®的Autocad™繪圖軟體功能，運用Fina電子紙顯示器量身打造而成的安卓(Android)操作系統產品。

Fina電子紙顯示器運用玻璃材質的TFT技術，透過薄玻璃基板，讓產品顯得特別輕薄。與相同尺寸的LCD顯示器相比較，Fina顯示器的重量與厚度都僅僅不到一半。此特性對於較大尺寸的行動裝置而言尤其重要。以PocketBook Cad Reader上的13.3吋Fina顯示器來說，模組重量僅約60公克。

除了創新的顯示技術外，Cad Reader在硬體配備採用Android 4.0.4系統的1GHz雙核心中央處理器，2GB的記憶體，以及16GB的內部儲存空間，其容量足以儲存大量的設計作品，加快產品的反應速度。另外，Cad Reader內建Wi-Fi與3G模組，大型8,000mAh電池，以及CAD應用軟體，讓使用者在移動時也能方便使用。Cad Reader的分享空間可以讓高達200個建設案件在其中進行編輯與分享。Cad Reader內建觸控螢幕與WACOM digitizer觸控筆，可滿足繪圖者細緻與精密的需求。

「我們當初的目標是開發一款適合在工地現場使用的裝置。因而創造了一個、便於攜帶的大尺寸顯示裝置。外殼必須能通過高低溫與濕度的考驗，空間要足以容納整個團隊的CAD繪圖作品。這樣一來，就可以在任何時間與地點顯示設計內容。」PocketBook研發長Dmitriy Shemet指出：「E Ink的13.3吋Fina電子紙顯示器完全符合開發Cad Reader所需的種種特性，因而成為我們的首選。Cad Reader提供建築師與專業從業人員全新的使用經驗，讓他們可以在工地現場討論設計作品與施工細節。」

Fina電子紙顯示器非常適合作為像Cad Reader這類講究大尺寸以及重量輕、方便攜帶的顯示裝置。Fina除了可以做到既薄又輕之外，還具備E Ink電子紙既有的低耗電與陽光下可閱讀之特性。其中，低耗電讓終端產品可以搭配更小的電池，使得電子紙產品的總重量更輕。

E Ink元太科技產品管理處長Giovanni Mancini表示：「Fina電子紙顯示器的問世，為E Ink發展消費性與工程用終端產品的創新應用增添新動能。」他接著又說：「電子紙的超低耗電、輕薄、與在各種光源下都可閱讀的特性，讓產品設計工程師得以化不可能為可能，將電子紙應用於各式各樣的產品。」

Cad Reader將於12月5日在Autodesk University的軟體論壇正式亮相，論壇將在美國內華達州拉斯維加斯市舉辦。如想進一步了解Fina電子紙顯示器的功能與特性，歡迎至E Ink官網的「聯絡我們」網頁留下相關訊息，網址為http://www.eink.com/contact_sales.html。